Bonsoir à vous,
Si j'ai bien compris, vous souhaitez vous marier avec votre amie Juive. Mais vous n'êtes pas Juif !
Un Juif ou une Juive ne se marient qu'avec des personnes de leur religion.
Par conséquent, un mariage avec un non-juif n'est pas considéré selon la Torah, si ce non-juif ne s'est converti devant un tribunal rabbinique de conversion.
Dans ces conditions, vous avez trois possibilités :
1- Quitter votre amie.
2- Rester avec votre amie et essayer de tempérer votre relation avec sa famille. Même si cela n'est pas toujours facile.
3- Envisager de vous convertir. Cependant, votre conversion ne peut être valable que si elle est sincère, si elle n'est pas uniquement motivée par les sentiments que vous avez pour votre amie.
Je ne vois pas d'autres possibilités.
Bonne chance (si vous êtes sincère) et bienvenue sur le forum (dans tous les cas).